|
전쟁은 힘들어
둔야 미카일
전쟁은
얼마나 심각하며
활력적이고
교묘한지!
아침 일찍
그건 사이렌을 깨우고
앰뷸런스를 사방으로 보내고
시체들을 공중에 흔들고
부상자들에게 미끄러지듯 다가간다.
어머니들의 눈에서 비를 내리게 하고
땅을 파고
잔해들 아래서 많은 것들을 삽으로 퍼낸다.
어떤 것은 생명이 없는 반짝이는 것
다른 것들은 창백하지만 맥박이 뛰고 있다.
그건 하늘에
미사일과 폭탄을 쏘아올려
아이들의 마음에
더 많은 질문을 불러일으키고
신을 생각하게 한다.
그건 들판에 지뢰들을 심고
구멍들과 에어포켓들을 수확하고
가족들에게 이주를 촉구하고
악마의 저주는
성직자들과 남아 있다.
(그건 손이 불타고 있는 불행한 이에게 상처를 입힌다.)
전쟁은 밤낮없이 무자비해.
그건 독재자들에게 긴 연설을 하도록 만들고
장군들에게 훈장을 주고
시인들에게 소재를 제공한다.
그건 인공 수족(手足) 산업에 기여하고
파리들에게 먹이를 제공하고
역사책에 페이지를 더해주고
희생자와 살인자들을 동등하게 만들고
연인들에게 편지쓰기를 가르치고
소녀들에게 기다림을 훈련시키고
신문들에 이야기들과 사진들을 채우고
해마다 축하를 위해 드럼을 치게 만들고
고아들을 위해 새로운 집들을 짓게 하고
관 제작자들을 매우 바쁘게 만들고
무덤파는 이들의 어깨를 두드리고
지도자의 얼굴에 미소를 짓게 만든다.
전쟁은 힘들어.
어느 누구도
그걸 칭송하지 않아.
|
이전자료
